An image found online of the first [1923] “Oreo Sandwich” package provided a type inspiration from the pen-lettered block sans with rounded corners used for the product's name. Prior to 1923, the cookies were sold in boxes or tins.
The result is Packaged Cookies JNL, which is available in both regular and oblique versions.